从荧光屏上，梅莉琳仅仅看到了丈夫的头部。头部下面垫着一个枕头。一条条电线和小细管儿，几乎全部都和安东尼的身体相通，到他身上就成了电极或皮下注射器，仿佛是一条条脐带。梅莉琳所能看到的唯一一件器具，是一条小氧气管儿。小管儿用胶布固定在安东尼的脖子上，塞进了他的鼻孔。
    他那苍白的面孔本来就毫无生气，再加上这只小细管儿，就显得更加难看了。
    “你的气色真是好极了，安东尼。和昨天比，你简直象个小伙子了。”她急匆匆地安慰道。
    这时，有一行字出现在电视屏幕上：“患者需要休息，请结束探病。”
    “亲爱的，”她说，“已经在下逐客令了，我星期五再来√遒见，你很快也会离开这里的。”
    “听天由命吧！”他又一次想露出笑容，结果得到的仍旧是一副可笑的怪相。
    安东尼·菲尔克斯的病情，并未因住进急救病房而有所好转，他第一次心脏病发作是七年前，过了五年之后发生了第二次，第三次发生在几个月以前，这一次使他彻底变成了一个残废，他身上的器官一个个都衰退了，所以什么病都容易感染上。
    有一位护士正在等候梅莉琳。
    “主治医师沃尔德先生星期四从伦敦回来，菲尔克斯太太。他想同您谈谈菲尔克斯先生的事情。上午十点钟，您看可以吗？”
    安东尼的妹妹柳茜吃早饭时总是第一个来到饭厅。她长得很象妈妈，壮壮的身体，总是穿着一件粗绒布带皱边的短袖衫。
    她的丈夫走进了饭厅。
    “啊，柳茜，你早来啦？”他每天早晨总是重复着这句话。“波利大概不会很快下楼来的∮肘个人可真不知好歹，在这种时候竟把一个下流女人弄到家里来！他忘记他哥哥正在死亡线上挣扎。”
    “安东尼的老婆不也是一路货吗？不然的话，她早把这个娘们打发到附近的旅馆去了。”
    “小点声，我亲爱的，他们会听到的。”
    “真缺德，他一听到安东尼的心脏病再度发作，就迫不及待地和这个女人一起跑到这里来了。他想让谁都明白，如果安东尼一死，他便是财产的继承人。”
    “可是他并没有死啊，柳茜。”
    ============
    哈洛德还没有来得及跑进来喊警察，就听到第三声枪响。马上转了回来，但已经晚了路过客厅时，听到梅莉琳在啜泣。琼斯死了菲尔克斯自杀了向他弟弟的心脏开了一枪。
    这时门开了菲尔克斯出现在门口，手里拿着一支4．5毫米轻飘飘、深蓝色的乌艾布里”牌手枪，举起来就是一枪。
    哈洛德不能再继续监听了这时他听见琼斯在喊：不，不要开枪！接着是一声枪响。哈洛德马上把门拉开。菲尔克斯和梅莉琳正站在那里，互相拥抱着，惊恐地看着琼斯。琼斯躺倒在一个破碎了小桌上，嘴角流着鲜血。
    回头看见了哈洛德，菲尔克斯松开了梅莉琳。
    菲尔克斯先生，把枪交出来！
    菲尔克斯轻轻地把梅莉琳推开，向门口迈了两步。就是从那扇门进来的
    您被捕了哈洛德说。
    不许动，恨你菲尔克斯喊道。
    哈洛德小心翼翼地向前走了一步：不要这样，菲尔克斯先生…
    菲尔克斯开枪了不过他没有朝哈洛德的身上打。
    哈洛德一动不动，您这样做会后悔的菲尔克斯先生…
    菲尔克斯倒退着走了进来，然后听到拧钥匙的声音，哈洛德向前厅的门口扑去。