罗塞蒂的餐馆位置很好，位于纽约46街，离公园大道很近，是一栋褐石的楼房。八月的一个夜晚，李·科斯塔站在餐馆门前，打量着进进出出的客人，他是一个身材矮小的人。接着，他走进餐馆大门。
    他在靠近衣帽间的通道站了一会儿，这时，领班走了过来。
    "我找乔·罗塞蒂，"科斯塔说。
    "你是谁？"
    "告诉他推销保险的人来了。"
    "没有名字？"
    "就这么对他说。他会明白的。"
    "如果你愿意的话，可以在酒吧等一会儿。"
    科斯塔走到衣帽间，把外衣留在那里。他正准备去酒吧时，一个魁梧的侍者挡住了他的路。"来吧，"他说，"我带你上楼。"他大拇指冲房间角落的一部旧电梯指了一下。
    罗塞蒂的房间在四楼，他是那一层唯一的住户。侍者一按门铃，门就开了。他们走进一间大客厅，里面布置得简朴而舒适，摆放着一些古董。
    一个矮胖子站在房间的走道，怀疑地打量着科斯塔。
    ======
    罗塞蒂站起身，走到船舱门口。"我累了，孩子他妈。"
    她看着他，脸上充满了关切之情。"盖好被子，孩子他爹。睡个好觉。"她转向科斯塔。"科斯塔先生，你也去好好睡一觉吧。"
    科斯塔站起来，伸了个懒腰，走到船边。"美妙的夜晚，是吗？"
    他微笑着对她说。
    "是的，"她说，从毛衣下面抽出一把小手枪。"一个非常美妙的夜晚。"她朝他心口开了两枪。科斯塔的身体被打得从栏杆上翻过去，落到水里。罗塞蒂太太手里握着枪，靠着栏杆向下面看看，看到尸体慢慢地被潮水带走了。
    "现在该干什么了，孩子他妈？"罗塞蒂的头从船舱门探出来。
    她严肃地转过身。"什么也不干，"她把手枪扔到水里。"盖好被子，孩子他爹，别着凉了。"