有此一解，「奴」字，在南临有卑贱之意。
    天可怜见，她小名刚巧就叫「阿奴」，卑贱阿……
    不不不！她虽名为阿奴，但她可是堂堂胥人之后、徐家第六女，
    瞧瞧！是那个「四国四姓一家亲」的胥人之后耶，
    哈——不想抬头挺胸都难！
    更何况，她还受尽皇室独宠！只是……
    只是……好呗好呗，她承认，她是备受宠爱，
    但，她奉旨永不许出京，一世都只能是个井底小青蛙呀！
    小青蛙呀……她的眼睛总是一厢情愿追寻着那个翱翔天际的飞鹰。
    他在天上飞，她在井底永远也追不上……
    飞鹰啊飞鹰，可不可以叼着她阿奴这只小青蛙一块飞越南临呢？
    她愿做他一世小家奴啊……只要她能再活久一点！
    可不可以呢？可不可以带着阿奴远走高飞呢？我的五哥啊……
    ===
    今日南临年后第一场宫宴，朝中重臣家眷尽数应邀出席。
    南临徐家也在其列。
    “原来，那就是徐五长慕吗？”各自家眷窃窃私语。
    “他长得一点也不像徐六，更不像徐老将军啊。”
    “莫不是代养的遗孤吧？他家徐四定平不就是如此？”
    “不不，听说他是私生子，母亲是南临劣民，才会相貌平平，他这种相貌的人几乎没在南临见过了。”
    “那《长慕兵策》真是他少年写的？不是说，劣民生下的孩子才智都不高么？是不是谁代的笔？”闲话的女子吓得住口，徐家席上有个女娃儿龇牙咧嘴地瞪向她们这头。
    这么远，又有丝竹之音，怎么听得见她们这头的闲话？