亚历山大·伊登穿过雾气沉沉的街道，走进米克·伊登公司那幢高大、豪华、立着大理石门柱的销售厅，随即展现在眼前的是柜台里烁烁发光的宝石、亮闪闪的白银、白金、黄金，还有柜台后那四十位同样光彩夺目的店员。他们的晨装整洁无暇，看不见一丝折皱，每人左上胸的翻领上都戴着一支粉红色的鲜康乃馨——搭配得非常完美，就好像是从领子上长出来的似的。
    伊登一边往前走一边亲切地左右点头致意，鞋跟在一尘不染的瓷砖地面上发出清脆愉悦的声音。伊登个子不高，一头灰发梳理得一丝不乱，目光敏锐，举止傲慢。米克家族曾继承了一大笔财产，后来把这笔财产移交给了一代巨商——亚历山大·伊登，他成为落基山脉西侧这家最有名气的珠宝店的唯一主人。
    到了销售厅的后部，伊登爬上一段短短的楼梯，来到设在夹层楼面的办公室。他白天一般都是在这豪华舒适的套间里工作。在办公室的前台，他遇见了自己的秘书。
    “早上好，切斯小姐。”
    秘书冲他莞而一笑，算是回答。伊登在珠宝业干了这么多年，对美有独到的鉴赏眼光，这种经验在他挑选切斯小姐作秘书时起了重要作用。切斯小姐有着一头淡褐色的头发，一双紫罗兰色的眼睛，她举止优美，穿着讲究。鲍勃·伊登，这位勉强从愿的继承人，曾经说过走进他父亲的办公室就好像被请进了一间很奢华的客厅去喝茶。
    亚历山大·伊登看了看表，告诉秘书：“十分钟后我将接待我的一位从檀香山来的老朋友——乔丹夫人。她到达后，马上把她请进来。”
    “好的，伊登先生。”秘书小姐答道。
    伊登走进自己的办公室，挂好礼帽、大衣，放好手杖。光洁的老板桌上放着早上到达的邮件，他慢悠悠地、心不在焉地扫视了一番，看了两份，然后踱到一扇窗户前，凝神注视着街对面的楼房。
    时间还早，昨夜笼罩旧金山的雾依旧未散去。透过灰蒙蒙的雾，伊登似乎看到一幅画面，一幅色彩、亮度极不协调的画面。他的思绪沿着时间的长廊回到往日，在窗外那幅虚幻的画中，他看到自己——一位黑瘦的十六岁的少年，在来回迈动着舞步。
    四十年前的一个夜晚，在优哉游哉的檀香山君主国。菲利摩尔家宽敞的客厅的一角，贝尔戈尔乐队正在一组蕨类植物后演奏着舞曲。光滑的地板上，年轻的亚历山大·伊登和萨莉·菲利摩尔正一起翩翩起舞。伊登舞步不是太熟练，偶尔会出现一个踉跄，因为这种舞是最新潮的，叫两步舞，是“尼布斯克号”上的一位年轻海军少尉最近带到夏威夷的。但是也许并不完全是因为伊登对这种舞步不熟练而出现踉跄——他清楚他臂中所挽的姑娘在夏威夷岛上的身份和地位。
    =======
    支线列车轰轰隆隆地开进车站，陈站在车厢的台阶上朝他喊道：现在还不知道，但是对你而言，一个女人一生中的梦想已经成真了要嫁给的一个拥有一家珠宝店的男人。
    陈用胳膊肘重重地捅了捅伊登的腰部。翻越过漆黑的山丘，埃尔多拉多的灯光在前方闪耀着光芒。把车开到饭店前，霍利和维克多上前向他表示问候。编辑说，查理，包放在办公室里，门没锁。
    多谢。陈应了一声，飞快地走开了
    霍利抬头望了望白色的星星，真遗憾，就要走了伊登，说，走后，这儿会显得冷清的
    可你会去纽约的伊登提醒他
    霍利摇摇头微笑着说：哦，不，不会去的今天晚上发了一份电报。也许几年前我会去的但是现在不，现在不能走。不管怎么说，想是这片沙漠征服了从今以后，只有从照片上欣赏我纽约了
    从遥远沉闷的沙漠荒地的另一端，开往巴尔斯托的火车汽笛声划破了沙漠中的寂静。陈走到街角处，阿康的那件广东绉绸衫不见了取而代之的陈警官的外套和马甲。铁路上沙哑的声音宣告我历险到此结束了说着与波拉·温德尔握握手，请接受一个疲惫的邮差的最后祝愿，希望这是人生中一次历险的开始。这冒险是最大的也是最幸福的
    穿过空荡荡的街道。再见！伊登和姑娘在车站的一个阴暗处停下脚步。姑娘温暖的双手和年轻人的手握在一起，从她那细长有力的手指中他感觉到想要知道的一切。心跳得飞快，把她拉到近前，很快就会回来，向她做着保证。随后，把那只翡翠戒指戴到右手上，只是想提醒你说，等我回来后，会给你带来一枚新的戒指，一枚从太平洋沿岸最好的一家珠宝店中挑选出来的闪闪发光的戒指。那是珠宝店。
    珠宝店？