那天晚上，秋天的夜幕很快降临了，像黑色的雾，笼罩着新犁的田，将缎带一般、通过农舍的州际公路捂得严严实实。 农舍前的黑暗处，出现一个男人的身影，那个人身材高大，浓眉大眼，高鼻阔口，悄悄地行动，如同无声的影子。他停在农舍附近，打量前门上的一盏小灯，窗帘后面的房屋里，也有其他灯光亮着，他摇

在十二月底的日子里，西方人开始欢度他们的圣诞节，而东方人的节日则是冬至。当然，严格地说冬至算不得节日，即便是，也不是人间的，而是另一个世界的，也就是中国人所谓鬼魂的节日。但相对于圣诞节，西方人也许更喜欢圣诞夜，并冠之以种种美丽的称谓，比如平安夜。冬至也是，不过冬至前夜是比较晦气的，尤其是对于

"安娜！什么风把你吹来的？"他拉我进屋子，拖了把皮椅放到他桌边。"明晚你一定要来赴宴，我妻子昨天打电话给你时，你声音好怪。" "除非你把我逮捕，否则我一定到。"我说，"里恩，我这次来可不是社交性的拜访。" 皮椅柔软而舒适，但我无法轻松。我不到三十五岁，双腿修长白皙，黑皮椅衬托

期望如果太大的话，大多会失望。人生往往如此。然而对片濑幸子而言，“人生”也许是不合理的东西。 片濑幸子张开眼睛，模糊的双眼渐渐地可以看清楚事物的同时，头脑也跟着清醒起来，因而觉得： “啊……，这是‘天国’了啊……。会是什么样的好地方呢？不知道彻男是不是已先来这儿等我了？以前总

在床灯发出的金色光环中，朝永敬之用他那对一个男子说来过于柔软的手指拔弄着立夏子的身体。他那样地细心，那样地执拗，宛如在逐一确定看一个精密物体的构件一样…… 立夏子为了躲避那明晃晃的灯光，她一直闭着眼睛。不知什么时候，开始发出了轻微的喘息声。 “把灯关掉……请把灯关掉……”

“你午休时到公司附近的邮局里去一趟，把这些钱存了。” 早晨离家时，妻子将一些钱款和转账单交给了藤波启一。邮局离藤波的家很远。因此，要寄邮件和汇款时，总是去藤波公司附近的那家邮局办理。 经过长期贷款才好不容易到手的房子离市中心很远，住宅区地处东京城郊结合部，因为人口急剧膨胀，所

一 7 月下旬的一天晚上，天气异常闷热煎人。住在东京都世田谷区A 街的仓回医师接到了护士转来的电话：“先生，有急患。” “谁？” “说是×街1 —488 号的藤井。” 医师放下手中正翻阔的书，站起来迅速地查阅病志卡，可是，没有查到那个人的名字。医师拨动电话冲着

一个晴朗的冬日，小说家木村丙午郎收到了一张“北斗出版社社长绀野美也子”的名片。 当时，木村正在会客室同报社文艺科学部编辑和一家一流出版社的编辑闲聊。木村接过名片看了看，又把名片递给了同座的两位来客。 “知道这个出版社吗？” “不知道。”出版社的编辑扫了一眼，又递给了另

“我叫冈本嘉子。在新田先生家做事已有十五年了。喔，忘了说，我今年四十五岁。新田太太过世半年之后，我才去当服务生的。──是服务生。最近有什么‘佣人’名称，我很不喜欢这个名词。若是现在的年轻人，一过了八点，碗一个也不洗，毛巾也不叠的，只会耍嘴皮子而已。啊？喔，是今天发生的事，希望小姐平安无事就好

安冬尼和巴克并非真正的朋友。事实上，有一段时间安冬尼甚至想把巴克杀了喂狗。因为那次在旧金山作案时，巴克骗过安冬尼，致使安冬尼白费了许多功夫，却分文未得，还差一点被警方抓祝因此，当今天晚上已克来敲安冬尼的门时，很出安冬尼意外。 巴克还是那样高大强壮，长长的刀条脸，阔口，手中拿着一瓶酒。

今晚我要报复。我已经等了二十五年，二十五年来，我心中充满憎恨。今天晚上，我要报复了。 说实话，我不知道莱丽看中我什么，大概是我的幽默感吧。我长得不英俊，没什么钱，聪明是有点儿，但没有到可以炫耀的程度。 我当过兵，到过欧洲和太平洋，但没有做过什么了不起的事。 也许是我的

在漫长、无聊的飞行旅途中，我经常买一本神秘杂志来打发时间，但是这一次却没必要。坐在我身旁靠近窗口的那个人，远胜于任何杂志。 他是位中年人，衣着保守中透着粗犷。他有一个双下巴，一双温和的褐色的眼睛，浓浓的眉毛。飞机起飞时，我在他身旁的座位坐了下来，他不经意地瞥了我一眼。我很想和他说话，

如果你感觉到都市的夜晚有点怪怪的话，到了将近半夜必定会下起大雪，但不是狂 风暴雪，而是无声无息从暗夜的天空降下大雪片。 下雪的夜晚非常寂静，偶尔会有叭叭声划破寂静的夜空，不过有时候反而让人觉得 更加深夜晚的寂静。 古时候的刑警很害怕这种夜晚，因为惨剧往往发生在

在下楼梯时，人们有时难免会有这样的感觉：以为已经走到最后一级，当跨出 脚时，不料脚底下空空如也。在这瞬间，人们会猝然感到一阵如同跌落深渊似的惊 悸。 不可能掉落到地底下去的，只是比预料中稍低一些，但人们依然不能摆脱那种 担惊受怕的感觉。 这种感觉，不仅

诡怪的开场白 此刻，在我面前，这所监狱里的心地善良的囚犯教诲师，正笑容可掬地等待着我开 始讲述我的冗长的故事；在我旁边，教诲师委托的熟练的速记员已削好铅笔，正期待我 开口。 我要从现在起，按照善良的教诲师的劝告，一天讲一点，连日讲述我的不可思议的 经历。教诲师

那个穿暗色粗格子呢衣服的女子扒斯通口袋时，我正坐在假日旅馆的豪华休息室，翻阅一本杂志。她扒得很漂亮。斯通是一位自发苍苍的老绅士，手持拐杖，他在加州有一亿五千万的资产。他刚从我对面的一个豪华电梯出来。那女子从大理石楼梯那边走过去，走得很急，故意装出心不在焉的样子，和斯通撞了个满怀。她赶忙道歉，

这桩大胆的抢劫案，引起人们的普遍兴趣，如此的犯罪行为是不 多见的。这就是有名的“中央银行案件”。 抢劫案发生在坐落于伦敦商场附近的中央银行德克办事处。办事 处的经理那时是刘易斯?罗伯特?巴克斯顿先生。 这个办事处设在一间用橡木柜台隔成不相等的两部分的大厅里。

当两个人在塞特车站下车时──他们是从巴黎乘火车来到这个濒 临地中海的城市的──马塞尔?罗南对让?塔高纳说： “在远洋轮出发之前，我们去做些什么呢？” “什么也做不了。”让?塔高纳回答说。 “据《旅游指南》一书记载，塞特城古迹不多，可是却很奇特。 这个城

这桩大胆的抢劫案，引起人们的普遍兴趣，如此的犯罪行为是不多见的。这就是有名的“中央银行案件”。 抢劫案发生在坐落于伦敦商场附近的中央银行德克办事处。办事处的经理那时是路易斯·罗伯特·巴克斯顿先生。

不该撞见的一幕 该来的总是会来。 这是大石伢子的座右铭。 对一个已24岁、适婚年龄的女性来说，这会被认为是一个蛮大胆的座右铭，但是，这是有条件的——除了人以外。 电话铃响了，这时距离中午l2点休息时间有l0分钟。像大石伢子这样的公司的普通职员，是不可能一个人一